SCAN'19: Apie begalybę

SCAN'19: Om det oändliga

N16

Žanras

Naujienos iš šiaurės

Filmo trukmė

1val. 18min.

LT

Senovės graikų mitų įkvėptas pasakotojas per švelnią sapno miglą vedžioja mus po žmogaus gyvenimo grožį ir žiaurumą, apstumą ir skurdą. Nereikšmingos kasdienybės akimirkos pasiveja istorinius įvykius ir stoja greta į priešakinę liniją: pora žingsniuoja per karo nusiaubtą Kelną, merginos šoka gatvėje priešais kavinę, o priešo nukauta armija užklysta į karo belaisvių stovyklą. Ši įspūdinga odė ir rauda suka amžinybės kaleidoskopą ir tęsia amžinąjį pasakojimą apie neįveikiamą žmogiškosios būties trapumą.

EN

Inspired by the Greek myths, About Endlessness reflects on human life in all its beauty and cruelty, splendor and poverty. Inconsequential moments take on the same significance as historical events: a couple floats over a war-torn Cologne; teenage girls dance outside a café; a defeated army marches to a prisoner of war camp. Simultaneously an impressive ode and a lament, About Endlessness presents a kaleidoscope of all that is eternally human, an infinite story of the vulnerability of existence.

Režisierius / Director: Roy Andersson

Scenarijaus autorius / Screenplay: Roy Andersson

Operatorius / Cinematography: Gergely Pálos

Prodiuserė / Producer: Pernilla Sandström

Vaidina / Cast: Bengt Bergius, Amanda Davies, Tatiana Delaunay

Žanras

Naujienos iš šiaurės

Filmo trukmė

1val. 18min.

LT

Senovės graikų mitų įkvėptas pasakotojas per švelnią sapno miglą vedžioja mus po žmogaus gyvenimo grožį ir žiaurumą, apstumą ir skurdą. Nereikšmingos kasdienybės akimirkos pasiveja istorinius įvykius ir stoja greta į priešakinę liniją: pora žingsniuoja per karo nusiaubtą Kelną, merginos šoka gatvėje priešais kavinę, o priešo nukauta armija užklysta į karo belaisvių stovyklą. Ši įspūdinga odė ir rauda suka amžinybės kaleidoskopą ir tęsia amžinąjį pasakojimą apie neįveikiamą žmogiškosios būties trapumą.

EN

Inspired by the Greek myths, About Endlessness reflects on human life in all its beauty and cruelty, splendor and poverty. Inconsequential moments take on the same significance as historical events: a couple floats over a war-torn Cologne; teenage girls dance outside a café; a defeated army marches to a prisoner of war camp. Simultaneously an impressive ode and a lament, About Endlessness presents a kaleidoscope of all that is eternally human, an infinite story of the vulnerability of existence.

Režisierius / Director: Roy Andersson

Scenarijaus autorius / Screenplay: Roy Andersson

Operatorius / Cinematography: Gergely Pálos

Prodiuserė / Producer: Pernilla Sandström

Vaidina / Cast: Bengt Bergius, Amanda Davies, Tatiana Delaunay