Kinuose nuo 2025-10-07

NK'25: Beveik šeima

NK'25: The Family Approach

N7

Žanras

Dokumentika

Filmo trukmė

1val. 31min.

Beveik šeima, bet visada laikina. Tarp tėviškos meilės, biurokratijos ir vaiko teisių tarnybų, trys globėjai daro viską, kad vaikams sukurtų saugius namus.

Kažkur Brandenburge penki vaikai sėdi prie vakarienės stalo. Vietoj „mama“ ir „tėtis“ jie sako „ponia Vagner“ ir „ponas Gerekė“. Šioje laikinoje, šeimą primenančioje kasdienybėje, tarp tėviškos meilės ir vaiko teisų tarnybų biurokratijos, socialiniai darbuotojai daro viską, kad vaikams sukurtų namų jausmą. Antje, Maksas ir Siorenas lydi vaikus į mokyklą, ruošia maistą, atstovauja jų interesams, žaidžia su jais kortomis. Jie moka klausytis ir suprasti. Tai filmas apie ypatingą supergalią – vaikų auginimą, ir apie šeimas bei visas skirtingas jų formas.

Kalbos vokiečių

Subtitrai lietuvių, anglų

Režisierius/ės/iai Daniel Abma

Operatorius/ės/iai Johannes Praus

Montažas Jana Dugnus

Prodiuseris/ės/iai Britta Strampe, Laura Klippel

Vertėja(s) Živilė Gapšienė

Žanras

Dokumentika

Filmo trukmė

1val. 31min.

Beveik šeima, bet visada laikina. Tarp tėviškos meilės, biurokratijos ir vaiko teisių tarnybų, trys globėjai daro viską, kad vaikams sukurtų saugius namus.

Kažkur Brandenburge penki vaikai sėdi prie vakarienės stalo. Vietoj „mama“ ir „tėtis“ jie sako „ponia Vagner“ ir „ponas Gerekė“. Šioje laikinoje, šeimą primenančioje kasdienybėje, tarp tėviškos meilės ir vaiko teisų tarnybų biurokratijos, socialiniai darbuotojai daro viską, kad vaikams sukurtų namų jausmą. Antje, Maksas ir Siorenas lydi vaikus į mokyklą, ruošia maistą, atstovauja jų interesams, žaidžia su jais kortomis. Jie moka klausytis ir suprasti. Tai filmas apie ypatingą supergalią – vaikų auginimą, ir apie šeimas bei visas skirtingas jų formas.

Kalbos vokiečių

Subtitrai lietuvių, anglų

Režisierius/ės/iai Daniel Abma

Operatorius/ės/iai Johannes Praus

Montažas Jana Dugnus

Prodiuseris/ės/iai Britta Strampe, Laura Klippel

Vertėja(s) Živilė Gapšienė