Apversti įvykių eigą aukštyn kojomis reiškia mesti iššūkį tam kas neišvengiama. Ši programa pristato istorijas apie esminius momentus, kai ciklas nutrūksta ir jį reikia taisyti: išsivadavimas iš traumų, romantiškas pasimatymas automobilyje, kurį sutrukdo policija, gyvybės šaltinis pakeitęs kryptį ir režisieriaus kūryba, kurią sutrikdo jo apmąstymai apie savo tapatybę ir jį supantį pasaulį.
-
Susikurti salą
(Constructing an Island)
Švedija, 2024, 17 min
Kalba: švedų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Ebba Gustafsson
Vaidina: Anna Gustafsson, Ebba Gustafsson, Ulrika Rosengren
Motinos paguodos kupinas pasakojimas apie atokią Suomijos salą, kuri yra tarsi įsivaizduojamas rojus, tačiau kelionė į salą atskleidžia, kad kažko trūksta. Šis esėjistiškas dokumentinis filmas tyrinėja paveldėtas emocijas ir kaip galima sukurti erdves, kurios suteiktų galimybę sutaikyti skirtingų kartų moteris.
---
Drugelis
(Butterfly)
Kroatija, Danija, 2024, 8 min
Kalba: Nėra dialogų
Subtitrai: Nėra subtitrų
Režisierė(-ius): Sunčana Brkulj
Būtybių bendruomenė laimingai gyvena sode, kiekvienas čia turi savo vaidmenį. Jų tarpusavyje susijusios užduotys sukuria ciklą, kuriam reikalingas vanduo iš fontano. Tačiau kai drugelis įstringa fontane ir užblokuoja vandens tėkmę, būtybės turi prisitaikyti ir rasti naują būdą apsaugoti savo gyvybes ir namus.
---
O močiutė šokdavo
(And Granny Would Dance)
Jungtinė Karalystė, 2024, 10 min
Kalba: anglų
Subtitrai: lietuvių
Režisierė(-ius): Maryam Mohajer
Vaidina: Soussan Farrokhnia, Maral Mohammadi, Maryam Davary, Farzaneh Yazdandoost, Saba Yazdani
Šešerių metų Marmar stebi kaip jos aplinkos suaugusios moterys kuria santykius su savo artimaisiais ir viena su kita. Ji klausosi kaip jos močiutės draugės, žaisdamos uždraustą kortų žaidimą, šaiposi iš savo partnerių. Filmo „O močiutė šokdavo" siužetas paremtas režisierės vaikystės Irane prisiminimais. Tai meilės, sielvarto ir stiprybės, perduodamų iš kartos į kartą, istorija. Filmo centre – iraniečių moterų solidarumas.
---
Beprotės palėpėje
(Madwomen in the Attic)
Ispanija, 2024, 16 min
Kalba: prancūzų, ispanų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Tamara García Iglesias
Vaidina:
Ar Marguerite Duras gali išgydyti mus nuo beprotybės? Ar ta moteris, kurios siela nebyli, gali būti pamišusi? Atrinkta archyvinė medžiaga tyrinėja beprotybės vaizdavimą nebyliuose 20-ojo ir 30-ojo dešimtmečių filmuose.
---
Smurto genealogija
(Genealogy of Violence)
Prancūzija, 2024, 15 min
Kalba: prancūzų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Mohammed Bourouissa
Vaidina: Bilel Chegrani, Nina Zem
Jaunas vyras sėdi automobilyje su savo mergina. Prie jų su nežymėtu automobiliu privažiavę du policininkai atlieka įprastinį asmens tapatybės patikrinimą. Jie vaikino paprašo išlipti ir stebint merginai jį metodiškai apieško.
---
Ką reiškia būti Johnu Smithu
(Being John Smith)
Jungtinė Karalystė, 2024, 27 min
Kalba: anglų
Subtitrai: lietuvių
Režisierė(-ius): John Smith
Vaidina:
Ištvėręs daugybę dešimtmečių gėdos ir diskomforto, kino kūrėjas pagaliau pripažįsta, kad anglakalbiame pasaulyje labiausiai paplitusio vardo turėjimas padarė itin žalingą poveikį jo psichikai. ,„Ką reiškia būti Johnu Smithu" - tai nenuspėjama kelionė, atskleidžianti koks svarbus gali būti vardas.
Apversti įvykių eigą aukštyn kojomis reiškia mesti iššūkį tam kas neišvengiama. Ši programa pristato istorijas apie esminius momentus, kai ciklas nutrūksta ir jį reikia taisyti: išsivadavimas iš traumų, romantiškas pasimatymas automobilyje, kurį sutrukdo policija, gyvybės šaltinis pakeitęs kryptį ir režisieriaus kūryba, kurią sutrikdo jo apmąstymai apie savo tapatybę ir jį supantį pasaulį.
-
Susikurti salą
(Constructing an Island)
Švedija, 2024, 17 min
Kalba: švedų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Ebba Gustafsson
Vaidina: Anna Gustafsson, Ebba Gustafsson, Ulrika Rosengren
Motinos paguodos kupinas pasakojimas apie atokią Suomijos salą, kuri yra tarsi įsivaizduojamas rojus, tačiau kelionė į salą atskleidžia, kad kažko trūksta. Šis esėjistiškas dokumentinis filmas tyrinėja paveldėtas emocijas ir kaip galima sukurti erdves, kurios suteiktų galimybę sutaikyti skirtingų kartų moteris.
---
Drugelis
(Butterfly)
Kroatija, Danija, 2024, 8 min
Kalba: Nėra dialogų
Subtitrai: Nėra subtitrų
Režisierė(-ius): Sunčana Brkulj
Būtybių bendruomenė laimingai gyvena sode, kiekvienas čia turi savo vaidmenį. Jų tarpusavyje susijusios užduotys sukuria ciklą, kuriam reikalingas vanduo iš fontano. Tačiau kai drugelis įstringa fontane ir užblokuoja vandens tėkmę, būtybės turi prisitaikyti ir rasti naują būdą apsaugoti savo gyvybes ir namus.
---
O močiutė šokdavo
(And Granny Would Dance)
Jungtinė Karalystė, 2024, 10 min
Kalba: anglų
Subtitrai: lietuvių
Režisierė(-ius): Maryam Mohajer
Vaidina: Soussan Farrokhnia, Maral Mohammadi, Maryam Davary, Farzaneh Yazdandoost, Saba Yazdani
Šešerių metų Marmar stebi kaip jos aplinkos suaugusios moterys kuria santykius su savo artimaisiais ir viena su kita. Ji klausosi kaip jos močiutės draugės, žaisdamos uždraustą kortų žaidimą, šaiposi iš savo partnerių. Filmo „O močiutė šokdavo" siužetas paremtas režisierės vaikystės Irane prisiminimais. Tai meilės, sielvarto ir stiprybės, perduodamų iš kartos į kartą, istorija. Filmo centre – iraniečių moterų solidarumas.
---
Beprotės palėpėje
(Madwomen in the Attic)
Ispanija, 2024, 16 min
Kalba: prancūzų, ispanų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Tamara García Iglesias
Vaidina:
Ar Marguerite Duras gali išgydyti mus nuo beprotybės? Ar ta moteris, kurios siela nebyli, gali būti pamišusi? Atrinkta archyvinė medžiaga tyrinėja beprotybės vaizdavimą nebyliuose 20-ojo ir 30-ojo dešimtmečių filmuose.
---
Smurto genealogija
(Genealogy of Violence)
Prancūzija, 2024, 15 min
Kalba: prancūzų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Mohammed Bourouissa
Vaidina: Bilel Chegrani, Nina Zem
Jaunas vyras sėdi automobilyje su savo mergina. Prie jų su nežymėtu automobiliu privažiavę du policininkai atlieka įprastinį asmens tapatybės patikrinimą. Jie vaikino paprašo išlipti ir stebint merginai jį metodiškai apieško.
---
Ką reiškia būti Johnu Smithu
(Being John Smith)
Jungtinė Karalystė, 2024, 27 min
Kalba: anglų
Subtitrai: lietuvių
Režisierė(-ius): John Smith
Vaidina:
Ištvėręs daugybę dešimtmečių gėdos ir diskomforto, kino kūrėjas pagaliau pripažįsta, kad anglakalbiame pasaulyje labiausiai paplitusio vardo turėjimas padarė itin žalingą poveikį jo psichikai. ,„Ką reiškia būti Johnu Smithu" - tai nenuspėjama kelionė, atskleidžianti koks svarbus gali būti vardas.
-
Susikurti salą
(Constructing an Island)
Švedija, 2024, 17 min
Kalba: švedų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Ebba Gustafsson
Vaidina: Anna Gustafsson, Ebba Gustafsson, Ulrika Rosengren
Motinos paguodos kupinas pasakojimas apie atokią Suomijos salą, kuri yra tarsi įsivaizduojamas rojus, tačiau kelionė į salą atskleidžia, kad kažko trūksta. Šis esėjistiškas dokumentinis filmas tyrinėja paveldėtas emocijas ir kaip galima sukurti erdves, kurios suteiktų galimybę sutaikyti skirtingų kartų moteris.
---
Drugelis
(Butterfly)
Kroatija, Danija, 2024, 8 min
Kalba: Nėra dialogų
Subtitrai: Nėra subtitrų
Režisierė(-ius): Sunčana Brkulj
Būtybių bendruomenė laimingai gyvena sode, kiekvienas čia turi savo vaidmenį. Jų tarpusavyje susijusios užduotys sukuria ciklą, kuriam reikalingas vanduo iš fontano. Tačiau kai drugelis įstringa fontane ir užblokuoja vandens tėkmę, būtybės turi prisitaikyti ir rasti naują būdą apsaugoti savo gyvybes ir namus.
---
O močiutė šokdavo
(And Granny Would Dance)
Jungtinė Karalystė, 2024, 10 min
Kalba: anglų
Subtitrai: lietuvių
Režisierė(-ius): Maryam Mohajer
Vaidina: Soussan Farrokhnia, Maral Mohammadi, Maryam Davary, Farzaneh Yazdandoost, Saba Yazdani
Šešerių metų Marmar stebi kaip jos aplinkos suaugusios moterys kuria santykius su savo artimaisiais ir viena su kita. Ji klausosi kaip jos močiutės draugės, žaisdamos uždraustą kortų žaidimą, šaiposi iš savo partnerių. Filmo „O močiutė šokdavo" siužetas paremtas režisierės vaikystės Irane prisiminimais. Tai meilės, sielvarto ir stiprybės, perduodamų iš kartos į kartą, istorija. Filmo centre – iraniečių moterų solidarumas.
---
Beprotės palėpėje
(Madwomen in the Attic)
Ispanija, 2024, 16 min
Kalba: prancūzų, ispanų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Tamara García Iglesias
Vaidina:
Ar Marguerite Duras gali išgydyti mus nuo beprotybės? Ar ta moteris, kurios siela nebyli, gali būti pamišusi? Atrinkta archyvinė medžiaga tyrinėja beprotybės vaizdavimą nebyliuose 20-ojo ir 30-ojo dešimtmečių filmuose.
---
Smurto genealogija
(Genealogy of Violence)
Prancūzija, 2024, 15 min
Kalba: prancūzų
Subtitrai: lietuvių, anglų
Režisierė(-ius): Mohammed Bourouissa
Vaidina: Bilel Chegrani, Nina Zem
Jaunas vyras sėdi automobilyje su savo mergina. Prie jų su nežymėtu automobiliu privažiavę du policininkai atlieka įprastinį asmens tapatybės patikrinimą. Jie vaikino paprašo išlipti ir stebint merginai jį metodiškai apieško.
---
Ką reiškia būti Johnu Smithu
(Being John Smith)
Jungtinė Karalystė, 2024, 27 min
Kalba: anglų
Subtitrai: lietuvių
Režisierė(-ius): John Smith
Vaidina:
Ištvėręs daugybę dešimtmečių gėdos ir diskomforto, kino kūrėjas pagaliau pripažįsta, kad anglakalbiame pasaulyje labiausiai paplitusio vardo turėjimas padarė itin žalingą poveikį jo psichikai. ,„Ką reiškia būti Johnu Smithu" - tai nenuspėjama kelionė, atskleidžianti koks svarbus gali būti vardas.