{"id":6446,"date":"2026-02-05T13:35:00","date_gmt":"2026-02-05T13:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/"},"modified":"2026-04-02T11:44:14","modified_gmt":"2026-04-02T11:44:14","slug":"kp26-palauzti-balsai","status":"publish","type":"movie","link":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/","title":{"rendered":"KP26: Palau\u017eti balsai"},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"acf":[],"custom_fields":{"movie_generated_at":"2026-04-02","movie_id":"702f3418-97bc-4709-918b-0f180fb74004","movie_duration":"106","age":"N-16. \u017di\u016brovams nuo 16 met\u0173.","year_of_production":"2026","synchronize":true,"premiere":false,"movie_actors":" Kate\u0159ina Falbrov\u00e1, Juraj Loj","movie_regie":"Ondrej Provaznik","movie_trailers":[{"type":"generic","lang":"en","value":"https:\/\/youtu.be\/UeYLSb_8pww"},{"type":"generic","lang":"lt","value":"https:\/\/youtu.be\/UeYLSb_8pww"}],"movie_likes":"3","is_movie_liked_by_user":null,"title":"KP26: Broken Voices","description":"Trylikmet\u0117 Karolina svajoja \u012fstoti \u012f vyresn\u0117s sesers choro grup\u0119. Aplink charizmati\u0161k\u0105 chorved\u012f sukasi de\u0161imtys toki\u0173 kaip ji, tod\u0117l paskutin\u0119 akimirk\u0105 sulaukusi kvietimo prisijungti prie vyresn\u0117li\u0173 i\u0161vykos Karolina negali patik\u0117ti savo s\u0117kme. Ta\u010diau patekti tarp i\u0161rinkt\u0173j\u0173 buvo lengviausia dalis. Dabar jos laukia ne tik kasdieniai mokytoj\u0173 i\u0161bandymai, bet ir toksi\u0161ka mergin\u0173 tarpusavio atmosfera. Net Karolinos sesuo ka\u017ekod\u0117l nori j\u0105 i\u0161 choro kuo grei\u010diau i\u0161varyti.\n\n\u0160iame filme gali b\u016bti scen\u0173, kurios kai kuriuos \u017ei\u016brovus gali trikdyti.\n\n\u201e\u0160is filmas sukurtas remiantis tikra istorija apie \u010cekijos mergai\u010di\u0173 chor\u0105 \u201eBambini di Praga\u201c, kurio vadovas buvo nuteistas u\u017e keli\u0173 de\u0161im\u010di\u0173 mergai\u010di\u0173 seksualin\u012f i\u0161naudojim\u0105. Re\u017eisierius subtiliai atveria pagrindini\u0173 veik\u0117j\u0173 vidin\u012f pasaul\u012f ir atskleid\u017eia sud\u0117ting\u0105 paaugli\u0173 tarpusavio santyki\u0173 dinamik\u0105 \u2013 pa\u017eenklint\u0105 pavydo, konkurencijos, bej\u0117gi\u0161kumo, bet kartu ir noro atrasti savo bals\u0105 bei viet\u0105 pasaulyje.\u201c (Programos sudarytoja Giedr\u0117 Vy\u0161niauskait\u0117)\n\nPasaulin\u0117 premjera: Karlovi Var\u0173 kino festivalis, \u201eKri\u0161tolinio gaublio\u201c programa, 2025 m.\n\nApdovanojimai: Specialusis \u017eiuri pamin\u0117jimas, Karlovi Var\u0173 kino festivalis, 2025 m.\n\nRe\u017eisavo: Ondrej Provaznik\n\nVaidina: Kate\u0159ina Falbrov\u00e1, Juraj Loj, Maya Kintera, Zuzana \u0160ulajov\u00e1, Marek Cisovsk\u00fd, Ivana Wojtylov\u00e1, Anna Michalcov\u00e1, Ane\u017eka Novotn\u00e1, Mark\u00e9ta K\u00fchnov\u00e1\n\nKalba: \u010dek\u0173, slovak\u0173, angl\u0173\n\nSubtitrai: lietuvi\u0173, angl\u0173","genres":"Drama, Thriller","country":"Czech Republic Slovakia","poster":"https:\/\/medstore.forumcinemas.lt\/Palauztibalsai1000x1481.jpg","movie_raw_data":{"id":"702f3418-97bc-4709-918b-0f180fb74004","title":"KP26: Broken Voices","duration":106,"description":"Trylikmet\u0117 Karolina svajoja \u012fstoti \u012f vyresn\u0117s sesers choro grup\u0119. Aplink charizmati\u0161k\u0105 chorved\u012f sukasi de\u0161imtys toki\u0173 kaip ji, tod\u0117l paskutin\u0119 akimirk\u0105 sulaukusi kvietimo prisijungti prie vyresn\u0117li\u0173 i\u0161vykos Karolina negali patik\u0117ti savo s\u0117kme. Ta\u010diau patekti tarp i\u0161rinkt\u0173j\u0173 buvo lengviausia dalis. Dabar jos laukia ne tik kasdieniai mokytoj\u0173 i\u0161bandymai, bet ir toksi\u0161ka mergin\u0173 tarpusavio atmosfera. Net Karolinos sesuo ka\u017ekod\u0117l nori j\u0105 i\u0161 choro kuo grei\u010diau i\u0161varyti.\n\n\u0160iame filme gali b\u016bti scen\u0173, kurios kai kuriuos \u017ei\u016brovus gali trikdyti.\n\n\u201e\u0160is filmas sukurtas remiantis tikra istorija apie \u010cekijos mergai\u010di\u0173 chor\u0105 \u201eBambini di Praga\u201c, kurio vadovas buvo nuteistas u\u017e keli\u0173 de\u0161im\u010di\u0173 mergai\u010di\u0173 seksualin\u012f i\u0161naudojim\u0105. Re\u017eisierius subtiliai atveria pagrindini\u0173 veik\u0117j\u0173 vidin\u012f pasaul\u012f ir atskleid\u017eia sud\u0117ting\u0105 paaugli\u0173 tarpusavio santyki\u0173 dinamik\u0105 \u2013 pa\u017eenklint\u0105 pavydo, konkurencijos, bej\u0117gi\u0161kumo, bet kartu ir noro atrasti savo bals\u0105 bei viet\u0105 pasaulyje.\u201c (Programos sudarytoja Giedr\u0117 Vy\u0161niauskait\u0117)\n\nPasaulin\u0117 premjera: Karlovi Var\u0173 kino festivalis, \u201eKri\u0161tolinio gaublio\u201c programa, 2025 m.\n\nApdovanojimai: Specialusis \u017eiuri pamin\u0117jimas, Karlovi Var\u0173 kino festivalis, 2025 m.\n\nRe\u017eisavo: Ondrej Provaznik\n\nVaidina: Kate\u0159ina Falbrov\u00e1, Juraj Loj, Maya Kintera, Zuzana \u0160ulajov\u00e1, Marek Cisovsk\u00fd, Ivana Wojtylov\u00e1, Anna Michalcov\u00e1, Ane\u017eka Novotn\u00e1, Mark\u00e9ta K\u00fchnov\u00e1\n\nKalba: \u010dek\u0173, slovak\u0173, angl\u0173\n\nSubtitrai: lietuvi\u0173, angl\u0173","shortDescription":"","worldPremiereDate":"2026-03-09T00:00:00+02:00","nationalPremiereDate":"2026-03-09T00:00:00+02:00","productionYear":"2025","distributor":"Kino pavasaris, V\u0161\u012e","distributorId":"acf9a1ef-1789-4398-9aab-4cf1adb76f1e","shortTitle":"KP26: Broken Voices","originalTitle":"KP26: Broken Voices","onlineTitle":"KP26: Broken Voices","originalLanguage":"CS","originalTitleLanguage":"EN","imdbId":null,"imdbRating":null,"movieExternalId":"261","ratings":[{"cinemaGroupId":null,"symbol":"3","value":"N-16. \u017di\u016brovams nuo 16 met\u0173.","description":"N-16. \u017di\u016brovams nuo 16 met\u0173."}],"productionCountries":[{"country":"Czech Republic","symbol":"CZ"},{"country":"Slovakia","symbol":"SK"}],"genres":[{"id":"73f988ec-1066-45d7-b11c-f49ca9264fcf","name":"Drama","description":""},{"id":"3098e573-7fa0-49de-b0f4-9d36aa0b8340","name":"Thriller","description":""}],"castAndCrewList":[{"personFromCastAndCrew":"Ondrej Provaznik","personJobs":[{"id":"f3a1a91b-97a5-405d-aa5d-fc4fef5edf49","name":"Director"}]},{"personFromCastAndCrew":" Kate\u0159ina Falbrov\u00e1","personJobs":[{"id":"fbedccc9-4516-4364-84a4-144ade8836d8","name":"Cast"}]},{"personFromCastAndCrew":"Juraj Loj","personJobs":[{"id":"fbedccc9-4516-4364-84a4-144ade8836d8","name":"Cast"}]}],"tagGroups":[{"symbol":"KP","description":"KP distributor","tags":[{"orderNo":1,"symbol":"Kino pavasaris","description":""}]}],"posters":["https:\/\/medstore.forumcinemas.lt\/Palauztibalsai1000x1481.jpg"],"pictures":[],"banners":[],"trailers":["https:\/\/youtu.be\/UeYLSb_8pww"],"brightcoveVideos":[],"country":"Czech Republic Slovakia","yearOfProduction":"2025","filmCast":" Kate\u0159ina Falbrov\u00e1, Juraj Loj","director":"Ondrej Provaznik"},"title_original":"KP26: Broken Voices","language_original":"CS","background":{"focalpoint":50,"background_image":null},"headline":"","preroll":null,"preroll_skip_time":0,"promote_outside_schedule":false,"additional_features":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>KP26: Palau\u017eti balsai - Kino teatras | Forum Cinemas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KP26: Palau\u017eti balsai - Kino teatras | Forum Cinemas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kino teatras | Forum Cinemas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T11:44:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/\",\"url\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/\",\"name\":\"KP26: Palau\u017eti balsai - Kino teatras | Forum Cinemas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-05T13:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T11:44:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Movies\",\"item\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KP26: Palau\u017eti balsai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/\",\"name\":\"Kino teatras | Forum Cinemas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KP26: Palau\u017eti balsai - Kino teatras | Forum Cinemas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"KP26: Palau\u017eti balsai - Kino teatras | Forum Cinemas","og_url":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/","og_site_name":"Kino teatras | Forum Cinemas","article_modified_time":"2026-04-02T11:44:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/","url":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/","name":"KP26: Palau\u017eti balsai - Kino teatras | Forum Cinemas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/#website"},"datePublished":"2026-02-05T13:35:00+00:00","dateModified":"2026-04-02T11:44:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/kp26-palauzti-balsai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Movies","item":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/movie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KP26: Palau\u017eti balsai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/#website","url":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/","name":"Kino teatras | Forum Cinemas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"lt-LT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/movie\/6446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/movie"}],"about":[{"href":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/movie"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forumcinemas.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}