Filme vienuolika kartų suskamba telefonas. Pokalbiai telefonu atgaivina prisiminimus, epizodai kaskart pasibaigia išvykimu. Vienas tokių skambučių 1992 m. skiriamas vienuolikmetei Lanai – režisierės alter ego. Juo mergaitei pranešama apie močiutės mirtį ir kruvino karo, griūvant Jugoslavijai, pradžią. Akimirksniu iš žemėlapio ištrinama Lanos šalis kartu su mergaitės tapatybe ir istorija. Praeities pėdsakai lieka nebent literatūroje, kine ir iki 1995 m. gimusios kartos prisiminimuose. Filmas, Lokarne pelnęs specialųjį paminėjimą, paremtas režisierės asmeninėmis patirtimis, kai 1990 m. ji paliko gimtąją Jugoslaviją.

The telephone rings eleven times in the film. Each time, the phone conversations bring back memories, and each episode ends with a departure. One of these calls in 1992 is made to eleven-year-old Lana, the director's alter ego. It informs the girl of the death of her grandmother and the beginning of the bloody war as Yugoslavia collapses. Lana's country is instantly wiped off the map, along with the girl's identity and history. Traces of the past remain only in literature, cinema and the memories of the generation born before 1995. The film, which received a special mention in Locarno, is based on the director's personal experiences when she left her native Yugoslavia in 1990.

Menininkė ir kino kūrėja, gimusi Belgrade, šiuo metu gyvena Niujorke. Jos filmai pristatyti svarbiuose kino ir medijų meno festivaliuose, Radivojevič yra gavusi Guggenheimo ir „Sundance Art“ stipendiją nevaidybinio kino kūrybai.

Born in Belgrade, she is an artist and filmmaker currently based in New York. Her films have been presented at major film and media art festivals, and Radivojević has been awarded a Guggenheim Fellowship and a Sundance Art Fellowship for non-fiction filmmaking.

Režisierė / Director: Iva Radivojević

Scenarijaus autorė / Screenplay: Iva Radivojević

Operatorius / Cinematography: Martin DiCicco

Kompozitorė / Composer: Iva Radivojević

Prodiuseriai / Producer: Andrijana Sofranić Šućur, Marija Stojnić, Madeleine Molyneaux

Vaidina / Cast: Natalija Ilinčić, Srna Vasić, Vasilije Zečević

Festivaliai / Festivals: Tarptautinis Lokarno kino festivalis – „Cineasti del presente“ konkursinė programa

Locarno International Film Festival - Cineasti del presente Competition Programme