Bostono detektyvas Frankas Shaw (Joelis Kinnamanas) grįžta į savo pareigas po traumos, patirtos jo darbo metu, tačiau visiškai praradęs klausą. Naujoji užduotis - vertėjauti Avai Fremont (Sandra Mae Frank), kurčiąjai žiaurios žmogžudystės liudininkei. Netrukus, jie kartu pakliūna į spąstus daugiabutyje, kai žudikai grįžta atsikratyti neaptogia liudininke. Atskirti nuo išorinio pasaulio, šie du nepažįstamieji turi pasikliauti vienas kitu, kad išvengtų žudikų, kurių jie visiškai negirdi.

Filmas anglų kalba su lietuviškais subtitrais.

Amžiaus cenzas: N-13

Režisierius: Brad Anderson

Vaidina: Joel Kinnaman, Mark Strong, Mekhi Phifer