Veiksmo dokumentika apie balionams pasišventusius brazilus. Tai – azarto ir spalvų pilnas pogrindis. Sugausi balioną ar policija sugaus tave?

Filmas nukelia į Brazilijos favelų gilumą, į pogrindinės baloeirų bendruomenės vidų. Jie – tatuiruoti, raumeningi vyrai, dievinantys balionus. Vyrai metų metus praleidžia klijuodami spalvotas popierių skiauteles į daugiabučių dydžio oro balionus. Šie dangų nuspalvinantys balionai šalyje yra draudžiami. Kol baloeiros grupės varžosi tarpusavyje, siekdamos sukurti didžiausią ir įspūdingiausia balioną, policija seka jų pėdsakais ir vaikosi kaip didžiausius nusikaltėlius.

Užsitarnavusi balionų gaujų pasitikėjimą, filmo režisierė kuria įtemptą ir adrenalino pilną pasakojimą apie brolystę visuomenės paraštėse. Čia, balionų apsuptyje, bet kuris vienai dienai gali tapti karaliumi.

Kalbos: portugalų

Subtitrai: lietuvių SKN, anglų

Režisierė: Sissel Morell Dargis

Operatoriai: Sissel Morell Dargis, Elisa Barbosa Riva

Montažas: Biel Andres, Isabel Monteiro de Castro, Rikke Selin Als, Steen Johannesen

Prodiuseriai: Marie Schmidt Olesen, Jesper Jack

Vertėja: Eglė Maceinaitė

-

Intimate and explosive look into the secret society of giant hot air balloon makers in Brazil’s favelas, who risk everything to create and fly their illegal masterpieces.

In the heart of Brazil’s favelas, filmmaker Sissel Morell Dargis gains unprecedented access to the hidden world of the ‘balloon mafia’. For baloeiros in Rio and Sao Paolo, hot air balloon construction, flying and chasing is a treasured and competitive art form – as well as central to their sense of community and cultural heritage since colonial times. Now, authorities have made their art illegal, ranking them just below drug cartels in the law, and driving them underground. With police and bounty hunters hot on their heels, Dargis embarks on a wild ride to witness the extreme obsession and sacrifice required to build these spectacular balloons that reach over 70 metres high and that require over 100 people to launch into the sky.