Jauna įsimylėjėlių porelė – Oksfordo dėstytojas Peris (aktorius Ewan‘as McGregor‘as) ir teisininkė Geilė (akt. Naomie Harris) – atostogų Karibuose metu susipažįsta su žavingu, įdomiu ir nepadoriai turtingu vyriškiu, vardu Dima (akt. Stellan‘as Skarsgard‘as). Netrukus paaiškėja Dimos turtų kilmė: jis - pagrindinis Rusijos mafijos nešvarių pinigų „plovėjas“. Atostogoms baigiantis, rusas prisipažįsta baiminantis dėl savo šeimos saugumo ir paprašo Perio padaryti jam paslaugą – perduoti Didžiosios Britanijos žvalgybai USB diską su itin vertinga informacija apie nelegalių mafijos pinigų judėjimą.

Sujaudintas istorijos apie Dimos šeimą, Peris sutinka padėti savo naujajam draugui. Grįžęs į Londoną, dėstytojas perduoda informaciją MI6 agentui Hektorui (akt. Damian‘as Lewis‘as), nuoširdžiai tikėdamasis, kad tuo jo dalyvavimas šioje schemoje ir baigsis. Tačiau britų žvalgyba, nusprendusi, kad tokį vertingą informatorių būtina išsaugoti bet kokia kaina, įkalba Perį tapti kontaktiniu žmogumi su Rusijos mafijos medžiojamu išdaviku. Netrukus Peris ir Geilė įtraukiami į nepaprastai pavojingą šnipų, mafijos ir dviejų šalių vyriausybių katės ir pelės žaidimą, kuriame gali pasitikėti tik vienas kitu.

Režisierius: John Le Carré, Susanna White

Prodiuseris: Simon Cornwell, Stephen Cornwell, Gail Egan

Scenaristas: John Le Carré, Hossein Amini

Vaidina: Ewan McGregor, Stellan Skarsgård, Damian Lewis