KP15: Mano gyvenimas pagal Nicolasą Windingą Refną

KP15: My Life Directed by Nicolas Winding Refn

N13

Žanras

(none)

Filmo trukmė

0val. 58min.

20-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2015

DOKUMENTIKA. ASMENYBĖS

Režisierius(-iai) / Director(s): Liv Corfixen

Kalba / Language: anglų, danų / English, Danish

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Scenarijaus autorius(-iai) / Screenwriter(s): Liv Corfixen

Pagrindiniai dalyviai / Principal Participants: Nicolas Winding Refn, Liv Corfixen, Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas

Operatorius(-iai) / Cinematographer(s): Liv Corfixen

Montažas / Editor(s): Cathrine Ambus

Kompozitorius(-iai) / Music: Cliff Martinez

Prodiuseris(-iai) / Producer(s): Lene Børglum

Pardavimo agentas / International Sales Agent: Space Rocket Nation

Kopijos tiekėjas / Print Source: Space Rocket Nation

Aprašymas

Režisierė kartu su vaikais ir vyru Nicolasu Windingu Refnu keliauja į Tailandą, kur šis kuria filmą „Atleidžia tik Dievas“. Po filmo „Važiuok“ sėkmės režisierius jaučia didelį spaudimą. Refno žmona į filmavimo aikštelę pasiima kamerą ir taip pat filmuoja repeticijas bei susitikimus. Windingas Refnas aikštelėje atrodo savimi pasitikintis režisierius, o su vaikais – pasitikintis tėvas. Tačiau žmona Liv Corfixen fiksuoja ir savo vyro nuotaikų kaitą, abejones, baimes, nes visi iš jo tikisi tikrai daug. Palaipsniui aiškėja, kad pačiai režisierei sunku prisiimti žmonos ir motinos vaidmenį bei gyventi žymaus vyro šešėlyje.

Synopsis

The filmmaker accompanies her husband, with their children, to Thailand where he’s shooting "Only God Forgives". It’s his next film after his huge success with "Drive", and he’s under a lot of pressure. She brings her camera with her to film the set, rehearsals and meetings, as well as to the place she spends most of her time – their hotel suite. While Winding Refn acts the self-assured director on set and pulls himself together in front of the children, Corfixen sees the unvarnished truth. Sparing nothing and no one, she shows her husband’s mood swings, his doubts and fears in light of the high expectations on him. Slowly it becomes clearer how difficult it is for the filmmaker to accept her role as wife and mother in the shadow of a great director.

Režisierė

Liv Corfixen (gim. 1973 m. Kopenhagoje, Danijoje).

„Mano gyvenimas pagal Nicolasą Windingą Refną“ (2014, dok. f., „Kino pavasaris“).

Director

Liv Corfixen (b. 1973 in Copenhagen, Denmark).

"My Life Directed by Nicolas Winding Refn" (2014, doc., "Kino pavasaris").

Žanras

(none)

Filmo trukmė

0val. 58min.

20-asis Tarptautinis kino festivalis KINO PAVASARIS 2015

DOKUMENTIKA. ASMENYBĖS

Režisierius(-iai) / Director(s): Liv Corfixen

Kalba / Language: anglų, danų / English, Danish

Subtitrai / Subtitles: lietuvių, anglų / Lithuanian, English

Scenarijaus autorius(-iai) / Screenwriter(s): Liv Corfixen

Pagrindiniai dalyviai / Principal Participants: Nicolas Winding Refn, Liv Corfixen, Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas

Operatorius(-iai) / Cinematographer(s): Liv Corfixen

Montažas / Editor(s): Cathrine Ambus

Kompozitorius(-iai) / Music: Cliff Martinez

Prodiuseris(-iai) / Producer(s): Lene Børglum

Pardavimo agentas / International Sales Agent: Space Rocket Nation

Kopijos tiekėjas / Print Source: Space Rocket Nation

Aprašymas

Režisierė kartu su vaikais ir vyru Nicolasu Windingu Refnu keliauja į Tailandą, kur šis kuria filmą „Atleidžia tik Dievas“. Po filmo „Važiuok“ sėkmės režisierius jaučia didelį spaudimą. Refno žmona į filmavimo aikštelę pasiima kamerą ir taip pat filmuoja repeticijas bei susitikimus. Windingas Refnas aikštelėje atrodo savimi pasitikintis režisierius, o su vaikais – pasitikintis tėvas. Tačiau žmona Liv Corfixen fiksuoja ir savo vyro nuotaikų kaitą, abejones, baimes, nes visi iš jo tikisi tikrai daug. Palaipsniui aiškėja, kad pačiai režisierei sunku prisiimti žmonos ir motinos vaidmenį bei gyventi žymaus vyro šešėlyje.

Synopsis

The filmmaker accompanies her husband, with their children, to Thailand where he’s shooting "Only God Forgives". It’s his next film after his huge success with "Drive", and he’s under a lot of pressure. She brings her camera with her to film the set, rehearsals and meetings, as well as to the place she spends most of her time – their hotel suite. While Winding Refn acts the self-assured director on set and pulls himself together in front of the children, Corfixen sees the unvarnished truth. Sparing nothing and no one, she shows her husband’s mood swings, his doubts and fears in light of the high expectations on him. Slowly it becomes clearer how difficult it is for the filmmaker to accept her role as wife and mother in the shadow of a great director.

Režisierė

Liv Corfixen (gim. 1973 m. Kopenhagoje, Danijoje).

„Mano gyvenimas pagal Nicolasą Windingą Refną“ (2014, dok. f., „Kino pavasaris“).

Director

Liv Corfixen (b. 1973 in Copenhagen, Denmark).

"My Life Directed by Nicolas Winding Refn" (2014, doc., "Kino pavasaris").